Términos y Condiciones

Última actualización: 10 de junio de 2026

1. Aceptación de los términos

Al instalar la extensión SmartRefresh, crear una cuenta o hacer uso de la plataforma en smartrefresh.app, aceptas estos Términos y Condiciones ("Términos") en su totalidad. Si no estás de acuerdo con alguna parte, debes dejar de usar el servicio.

El servicio es operado por SmartRefresh ("nosotros"). Puedes contactarnos en hello@smartrefresh.app.

2. Descripción del servicio

SmartRefresh comprende:

• La extensión de navegador — disponible en la Chrome Web Store para Chrome, Edge y otros navegadores basados en Chromium. Automatiza la recarga de páginas y la detección de cambios en el contenido.
• La plataforma web — disponible en smartrefresh.app/app. Permite gestionar tu cuenta, vincular la extensión con tu plan, ver el estado de tus pestañas activas y administrar tu suscripción.

Parte de las funcionalidades está disponible de forma gratuita. Las funciones avanzadas requieren una suscripción de pago (Pro o Team), detalladas en smartrefresh.app/upgrade.

3. Registro de cuenta

Algunas funciones requieren crear una cuenta con tu dirección de correo electrónico. Eres responsable de:

• Proporcionar información veraz y mantenerla actualizada.
• Mantener la confidencialidad de tu contraseña.
• Todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta.

Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta. Nos reservamos el derecho de suspender o eliminar cuentas que infrinjan estos Términos.

4. Planes de pago y suscripciones

Los planes de pago disponibles son:

• Pro — $8 USD/mes por usuario. Incluye intervalos aleatorios, hard refresh, webhooks, clic automático en el elemento detectado, perfiles por dominio, atajos de teclado configurables y programaciones por día y hora.
• Team — $20 USD/mes para hasta 5 miembros (+$6 USD por miembro adicional). Incluye todas las funciones Pro más dashboard de equipo, control remoto y distribución de perfiles.
• Enterprise — precios a medida para organizaciones. Contáctanos en hello@smartrefresh.app.

Los precios están expresados en dólares estadounidenses (USD) e incluyen los impuestos aplicables según tu ubicación, gestionados por Lemon Squeezy (ver sección 5).

La suscripción se renueva automáticamente cada mes hasta que la canceles. Al cancelar, conservas el acceso al plan hasta el final del período facturado. Las funciones gratuitas permanecen disponibles indefinidamente.

5. Procesamiento de pagos — Lemon Squeezy

Los pagos son procesados por Lemon Squeezy (lemonsqueezy.com), que actúa como comerciante oficial (Merchant of Record) en todas las transacciones. Esto significa que Lemon Squeezy es el vendedor legal responsable de la facturación, el cobro de impuestos y el cumplimiento regulatorio en tu jurisdicción.

Al realizar una compra, aceptas también los Términos de Servicio de Lemon Squeezy. SmartRefresh no almacena los datos completos de tu tarjeta de crédito o débito.

6. Cancelaciones y reembolsos

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde el portal de facturación en tu cuenta de SmartRefresh. La cancelación es efectiva al final del período de facturación en curso.

Las solicitudes de reembolso se evalúan caso por caso. Puedes solicitarlas dentro de los 7 días posteriores al cargo escribiendo a hello@smartrefresh.app. No aplicamos reembolsos por períodos parciales, salvo que la causa sea un error técnico de nuestra parte.

7. Uso aceptable

SmartRefresh está diseñado para uso personal y profesional legítimo. Está prohibido:

• Usar el servicio para actividades ilegales, fraudulentas o que violen derechos de terceros.
• Saturar intencionalmente servidores ajenos mediante recargas masivas automatizadas con fines de denegación de servicio.
• Realizar scraping o extracción de datos de sitios que lo prohíban expresamente en sus términos de uso.
• Intentar acceder, modificar o interferir con los sistemas, servidores o datos de SmartRefresh sin autorización.
• Revender, sublicenciar o redistribuir el acceso al servicio sin autorización previa por escrito.
• Compartir credenciales de cuenta entre múltiples personas en planes individuales.

Nos reservamos el derecho de suspender o terminar cuentas que violen estas reglas, sin reembolso.

8. Propiedad intelectual

El código fuente, el diseño, los textos, el logotipo y demás contenidos de SmartRefresh son propiedad de SmartRefresh y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

Se te concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar el servicio según estos Términos. No puedes copiar, modificar, descompilar, desensamblar ni intentar extraer el código fuente de la extensión o la plataforma, salvo en la medida permitida por la ley aplicable o por la licencia del código fuente publicado.

9. Disponibilidad del servicio

Nos esforzamos por mantener el servicio disponible de forma continua, pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida. Podemos realizar tareas de mantenimiento que causen interrupciones temporales. No somos responsables de pérdidas derivadas de interrupciones del servicio.

El servicio se proporciona "tal como está", sin garantías expresas o implícitas de idoneidad para un fin particular. La configuración de recargas automáticas es responsabilidad del usuario; SmartRefresh no se responsabiliza por consecuencias derivadas del uso de la extensión en sitios de terceros.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, SmartRefresh y sus operadores no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo pérdida de datos, pérdida de ingresos o interrupción del negocio, incluso si se hubiera advertido sobre la posibilidad de tales daños.

Nuestra responsabilidad total ante ti por cualquier reclamación derivada del uso del servicio no excederá el importe que hayas pagado en los últimos 12 meses.

11. Privacidad

El tratamiento de tus datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte integrante de estos Términos.

12. Modificaciones del servicio y los términos

Podemos modificar o discontinuar funciones del servicio con o sin previo aviso. Notificaremos los cambios materiales en los Términos publicando la versión actualizada en esta página con su fecha de revisión.

El uso continuado del servicio tras la publicación de cambios en los Términos constituye la aceptación de los mismos.

13. Contacto

Para consultas sobre estos Términos, escríbenos a hello@smartrefresh.app.